An employee was painting a 4" pipe when he tried to clean the residual paint off the paint mixer drill bit attachment. He was using a nylon sack to wipe the excess paint off when the drill was inadvertently activated. His left pinky finger became wrapped in the nylon sack material, resulting in a finger amputation.