An employee was on the roof of a residential home. He was in the process of removing shingles from a pallet on an elevated forklift when the pallet broke, causing the employee to fall approximately 9 feet to the ground. He broke his right foot and ankle.