An employee was repairing a leak on a gas line in the vicinity of a melting furnace. After fixing the gas line, the employee noticed the leak was still present. The employee was doing additional repairs when a flash fire occurred, causing burns to the front of the employee.