An employee was operating a cartoner and feeding a box of product into the machine when paper fell out and became jammed. The employee cycled the machine to clear the jam and the employee's finger became caught in a chain, resulting in a fingertip amputation.