The injured employee was talking to another employee while kneeling on the mud pan. The injured employee's right foot/leg were caught between the mud pan and the catwalk resulting in a fracture to the right leg. The machine was in operation at the time.