The injured employee was collecting produced water from a well site when he observed a person collapse. The injured employee attempted to render aid to the person, when he succumbed to hydrogen sulfide (H2S). The injured employee was hospitalized for H2S exposure.