An employee was spooling out cable with a power winch. There was slack in the cable. The winch was put into forward, then reverse; the cable tensed and caught the employee's finger against the metal housing. The employee's fingertip was amputated (without bone loss).