Two employees were checking secondary voltage in a pad-mounted transformer. One of the employees was holding a voltmeter while the other held its test probes. A test probe was pulled out of the second employee's hand and made contact with an energized device. This energized the voltmeter the first employee was holding, burning his left hand, left shoulder, and both feet.