An employee was moving a chair from the bed of a pickup truck to a loading dock. He stepped into a gap between the tailgate and the loading dock and fell into the truck bed. His right leg was trapped in the gap and broken. He was hospitalized, requiring surgery.