An employee was installing a hydraulic cylinder onto a forklift using an overhead crane. While manually maneuvering the cylinder into place, the employee s left thumb was pinched between the cylinder and the forklift carriage resulting an amputation up to the first knuckle.