An employee was clearing powder from a clogged dust collector on a grinder and suffered a partial amputation of the right index fingertip from the moving rotary valve feeder/air lock at the bottom of the hopper. The machine was not locked out at the time.