Two employees were in a scissor lift while a 3,500-pound column was lifted into place to be welded. The column released from its chainfall and struck the scissor lift, tipping it over. One of the employees remained inside the lift while the second employee landed about 2 feet outside the lift. Both employees were hospitalized for fractures and sprains/strains. Both employees were wearing fall protection.