Employees were guiding a steel lid for a concrete ground box. The lid was suspended by a backhoe. The knuckle of the backhoe curled, causing the lid to swing and pinch an employee's left hand against the ground box resulting in amputation of two fingers.