An employee was on top of a tanker trailer, trying to vent the truck for loading. When the employee released the camlock fitting, the cap blew off and struck the employee in the face. The employee suffered a broken nose, a fractured orbit, and a laceration to the cheek.