Employees were placing a culvert under a railroad. An employee was mounting a saddle on the rails of a jack and bore machine. When the chain sling tightened, the employee's left middle finger was caught in the movable part of the saddle. The fingertip was amputated.