An employee was repairing a timing belt on a machine. The machine went into "jog mode" while his hand was on a drum, and its timing belt and gear injured his right little finger. He underwent a revision amputation to the fingertip. The machine was not locked out at the time of the incident.