An employee was at a customer location while delivering packages. The rear roll-up door of the delivery van began to close when the employee's right index finger got caught between two of the panels, resulting in amputation of the nail and fingertip.