An employee was welding on a dirt drag box and needed to flip it over. A strap was connected to a tow motor to flip the box. The strap came off and the employee's right little finger was caught between the box and the concrete. The finger was amputated at the second knuckle.