Employees were removing the bottom glue catch pan from a machine. The pan came loose from its supporting structure and fell. As he tried to catch it, it pinched an employee's hand against the metal catwalk. He suffered an amputation to the right index fingertip.