An employee was transporting a steel cart of eggs off a refrigerated trailer when the cart tipped over. The employee and the cart fell from the trailer's hydraulic lift to the ground and the cart landed on top of the employee. The employee sustained a fractured leg.