An employee was removing a dozer pump and motor. As the employee was removing the bolts, the employee's hip contacted the drain line, which broke and released hydrofluoric acid. The acid burned the employee's right calf where the chemical suit had ridden up.