An employee was on top of a haul truck trailer, taking tiedowns for a pumping unit's crank guard to be lifted with a crank. The employee fell approximately 5 feet off the trailer and landed on one foot, resulting in fractures to the tibia and fibula, which caused a muscle injury. The employee was hospitalized and had surgery.