An employee was hand-picking orders while standing near an order picker forklift. A co-worker was operating a turret forklift nearby when it struck the order picker forklift, which rolled over the employee's left foot. The employee suffered an injury to their big toe that required hospitalization and surgery.