An employee was removing the valves from low-pressure cylinders when their left thumb was caught between the clamp of the cylinder valving machine and the inside guard of an empty cylinder. The employee sustained a fingertip amputation without bone loss.