An employee was disconnecting a tractor trailer at a job site. When the employee pulled forward, the hydraulic hose broke loose from the trailer and projected through the back window of the trailer, striking the employee in the head and face. The employee was hospitalized with head and eye injuries.