An employee was attempting to chain a hull to keep it from flipping when his finger was caught between the chain and hook. As the employee pulled their hand back, the right index fingertip was amputated without bone loss and the fingernail was removed.