A truck driver was assisting a forklift operator secure cargo onto a flatbed trailer. He was setting a locking pin when the cargo pallet slid back and pinned the tip of his right thumb against the pin. Flesh was removed from his thumb, requiring hospitalization and surgery.