Two employees were working together to load a jack onto the lift gate of a service truck. The injured employee grabbed the mount for the caster wheel to lift and push the jack onto the lift gate when the caster wheel swung around and pinched their left little finger. The employee fractured his left little finger.