Employees were building scaffold access under the switch deck by the coke chutes. Two employees were standing on a scaffold platform while passing scaffold material. The coke drum above them was being cut (washed down with water). Heated water left the coke drum through a chute and splashed the two employees. Both employees were hospitalized with first- and second-degree thermal burns to the shoulders and upper back.