An employee and a co-worker were performing a pick inside a clear well. They rigged the skid pan that was full of broken concrete. When lifting, the load began to swing toward a wall. The employee tried to stop the skid pan from swinging and was struck by the pan, resulting in fractures to their left hip and wrist.