An employee was training on an rolling container carrier on the dry, non-frozen storage side of the distribution center. She made a turn around the end cap and her right foot struck the rail protecting the endcap racking. The employee's foot was fractured.