An employee was standing on the mill, by the cross-seam area, preparing to open a bag of flux to pour into the hopper. The machine's holding clamps engaged and the clamp crushed the employee's left foot pushing the steel toe protection plate into their left toe.