An employee was retrieving a tote bag of peanuts weighing approximately 1.1 tons from a higher level with a forklift when the tote tilted over and became unstable. He got out of the forklift to inspect it when the tote fell over onto his leg, fracturing it.