An employee was scanning barcodes on vehicles and going through the manifest as a checker. They went to the rear of a vehicle to scan a barcode when the vehicle behind them rolled forward into them. The employee was punctured by a removeable latching pin on the front of the vehicle and sustained a laceration above the knee. They were hospitalized.