An employee was changing a bolt on the beller (a drilling tool) that was attached to an auger drive motor on a track loader. The auger drive motor spun, causing the beller to spin and strike the employee's legs. The employee sustained a broken right leg and bruises on the left leg.