An employee was conducting a visual inspection of a pump and possibly using a voltage meter on an electrical panel. An arc flash occurred and the employee sustained second- and third-degree burns to his neck and face, and also sustained burns to his lower arms and hands.