Employees were putting a cooler guard (a metal piece that goes over a cooler mounted on a vessel) in place. When the unit moved into place, an employee's fingers were caught between a roll bar and a channel guide. The employee's right little finger was crushed.