An employee was showing a skid steer operator the location of the hydraulic lock button when it was engaged and the controls were activated, resulting in the employee becoming caught in the curled pallet forks of the skid steer. The employee sustained fractures to his leg and hip.