An employee was assembling a piece of equipment from on his back underneath it. While pushing himself out from under the equipment, his hand was pinched by the fan drive assembly. The employee sustained an amputation to his left index finger halfway through the fingernail.