An employee was unloading 3' x 24' metal grating from a press machine and moving it to another location using an overhead gantry crane. The material shifted during the move and struck the employee's lower left leg resulting in a laceration to the calf and a broken lower leg bone.