Employees were repairing a log turner hydraulic actuator. During the dismantling process, the injured employee had their left hand on the upper clevis when the actuator was repositioned and their middle and ring fingers were caught between the clevis bolt and the upper mount, crushing both fingers.