An employee was helping a forklift move a pipe casing. The employee was kneeling next to a crate and positioning a dunnage/support bar when the forklift's motion caused the tip of their right thumb to be crushed between the crate and the bar. The employee was hospitalized, requiring surgery.