An employee was loading an excavator onto a trailer. While the employee was tying the chains together, the crane tightened up and pulled his hand into the machine, lacerating his left index finger. The employee sustained a partial amputation of the finger.