A maintenance technician was using a prybar to remove the last stuck bolt from a deflagration panel when a metal chute around the panel fell away, pinching his left forearm between the access panel opening of the chute and a railing. The employee suffered a contusion and crush injuries without fractures.