An employee dropped off an empty dolly train and moved his tugger over to a full material train that was waiting. He was then walking around the material train to validate it, and was struck by a forward-moving forklift. The forklift tire rolled over the employee's right foot/toes, fracturing four toes. The employee was hospitalized.