An employee was setting a steel reinforcing cage in an auger cast pile and removing synthetic rigging straps off of the vertical bars. Their right hand became caught between the rigging strap and the auger cast pile, resulting in hospitalization with an amputated little finger.