An employee was using a standing forklift to store two pallets in an upper location and was lowering them into the final position when the upper pallet containing tires became unstable. The employee exited the forklift to adjust the pallet when it fell and the tires struck the employee. The employee sustained a fractured tibia.