Two employees were re-packing a butterfly valve. The valve was being held by a crane. An employee added air to the valve to close it. The valve moved and the other employee reached to steady it. His thumb was caught in the valve and the thumb tip was amputated.