An employee was troubleshooting connectors for computer controls and was kneeling down on the ground to disconnect a pin cable connection. He reached forward and felt his lower back pop/lock and could not move to a standing position. The employee was hospitalized for a lower back sprain/strain.