An employee was removing structured packing inside a confined space located within a propionitrile (PN) refiner unit. The employee was exposed to an unknown chemical and started feeling lightheaded and nauseated. The employee exited the vessel and was hospitalized for inhalation of an unknown chemical.